Sardegna, fra mito, storia e leggenda